各有关单位：

    为进一步加强我国冲压、钣金企业与国外同行之间的合作交流， 将于2011年11月13日至23日组织国内冲压、钣金企业参观团赴美参观FABTECH展览会及企业。具体如下：

 

    美国FABTECH展览会是北美规模最大的金属成形（冲压、钣金加工设备）、焊接、表面处理设备展览会。展览会将于2011年11月14-17日在美国伊利诺伊州芝加哥市的McCormick Place举行。本届展会规模将有1,200多家参展企业、30,000名观众、展位净展面积40，000多平方米，是业内著名的大型金属成形展览会之一。FABTECH展览会是一次全面了解国际冲压、钣金先进技术水平的难得机会。除参观展览会之外，协会组织团员参观美国当地冲压、钣金企业，为国内企业提供更直观的交流机会。希望各相关企业抓住难得的机会，踊跃报名。

 

1、出访时间: 2011年11月13日至23日

2、日程安排

    1）参观 2011年美国芝加哥国际金属成形及焊接展览会

    （The FABTECH & METAL FORMING AND WELDING ）

    2）参观美国冲压、钣金企业。

暂定日程：11月13日（星期日）         赴美

                11月14日- 15日            参观展览会

                11月16日- 22日            企业参观等商务交流活动

                11月23日（星期三）         回国

 

三、所需费用（根据最终组成行情况可能会略有变动）：

    全程费用预计4,0000元人民币/人，其中含展览会参观费、企业参观费、签证及手续费、往返国际机票费、境外交通费、餐饮、住宿费、司机导游陪同费和翻译费等。团组结束后，协会出具盖有财务章的中文赴美费用分割单原件。

 

1、报名生效：收到有效报名表和报名费5,000元人民币，既为报名生效。

2、报名截止日期：2011年9月20日，报名同时请汇款，并将报名表及汇款底单传真至 。其余款项于2011年10月15日之前将剩余款项汇至

3、退款说明：凡因个人原因于8月5日至10月15日决定不参加团组的代表，报名费5000元人民币不再退还；10月15日后不参加团组的代表，不再退还全额团款。

    开户银行：工商银行北京王府井金街支行       开户单位：    

     账    号：0200 0007 0901 4447 466           用途注明：赴美FABTECH展

 

    请各出国人员尽量办理因私护照，并于2011年8月5日前办妥。因各地政策有所差异，护照详细办理请咨询当地公安机关。

    持因公护照的人员，通过协会办理签证非常麻烦，因而自能自行办理签证，办理中所需材料可直接向我们索取。

 

 

---------------------赴美参观FABTECH展览会及冲压钣金企业预报名表

 

请尽早将此表传真或发邮件至 ，以便其他各项相关手续的正常进行。

 

未尽事宜请联系：      地址：北京市紫竹院路甲32号（100048）

联系人：王思杰                   Email: metalform@china-metalform.com

电话：010-68465045-658     传真：010-68465044       手机：13522255542